Le Stockholm insolite du XXème siècle — chapitre 1

FOTOGRAF: Ransell, Karl (Pressfotograf). Svenska Dagbladet BILDNUMMER: KR 145 Stadsmuseet i Stockholm

Qu’est-ce qui dans le quotidien des Stockholmois des années 1900 nous semble aujourd’hui incroyable ? Ces photos en noir et blanc nous plongent dans le Stockholm du début du XXème siècle, l’occasion d’en apprendre plus sur la capitale, mais aussi sur la Suède et sur cette époque pas si lointaine. Des caves à vin royales, des nageurs sexy, un dirigeable allemand et des patates cultivées dans les parcs vous attendent dans ce surprenant album…

# Caméraman, un métier à risque en 1916 !

Pour avoir une vue plongeante sur le défilé des gardes dans la cour du Palais royal (reconnaissable en arrière-plan), le cinéaste, caméra à la main, s’est installé sur le toit de Storkyrkan. Pour des raisons de sécurité, deux personnes maintiennent l’échelle…

FOTOGRAF: Ransell, Karl. Svenska Dagbladet
BILDNUMMER: E 11443
Stadsmuseet i Stockholm

# Du vin dans les caves du château… (1905-1920)

Les caves du Palais royal de Stockholm, Kungliga Slottet, abritent au début du XXème siècle le vin du négociant J. Cederlund et servent également à sa mise en bouteille. Le plus grand tonneau baptisé Stora Stycket, “la grosse pièce” avait une contenance de 24 000 litres !

FOTOGRAF: Swinhufvud, Axel.
BILDNUMMER: ASW 2855
Stadsmuseet i Stockholm
FOTOGRAF: Swinhufvud, Axel.
BILDNUMMER: ASW 2853
Stadsmuseet i Stockholm

# Joueuses de bandy pendant les Nordiska spelen, à Stadion en 1913.

Créés par la Suède pour des motifs nationalistes et commerciaux, les Nordiska spelen — “Jeux Nordiques” — ont eu lieu à huit reprises, entre 1901 et 1926. La Scandinavie et la Finlande, mais aussi quelques délégations étrangères, s’affrontaient pendant une semaine dans des épreuves de saut à ski, de courses de descente, de ski de fond, de combiné nordique, de patinage, de curling, de bandy (sport collectif ancêtre du hockey sur glace) ou encore de course de chiens de traîneaux.

FOTOGRAF: Swinhufvud, Axel.
BILDNUMMER: ASW 3595
Stadsmuseet i Stockholm

# Nageurs prenant la pose en 1910.

La mode des maillots de bain était de ce temps très échancrée !

FOTOGRAF: Okänd.
BILDNUMMER: E 1311
Stockholms stadsmuseum, Sweden

# Au tour des gymnastes de prendre la pose (1900-1920).

FOTOGRAF: Klemming, Frans G (Fotograf).
BILDNUMMER: C 3156
Stadsmuseet i Stockholm

# Restaurant automatique, situé Drottninggatan 88, dans les années 1900.

Pour être plus économique, ce type de restaurant remplaçait les serveurs par des distributeurs permettant aux clients de se servir directement en boissons et plats chauds ! Pour en savoir plus : article en suédois ici.

FOTOGRAF: Okänd.
BILDNUMMER: F 67868
Stadsmuseet i Stockholm

# Communication par tube pneumatique dans le grand magasin Nordiska Kompaniet, NK (1915-1930).

Inventés au début du XIXème siècle, les tubes pneumatiques permettent d’envoyer documents, argent et petit objets à l’intérieur d’un même bâtiment, et sont utilisés encore de nos jours dans des banques ou supermarchés par exemple.

FOTOGRAF: Swinhufvud, Axel.
BILDNUMMER: ASW 4405
Stadsmuseet i Stockholm

# Laveuses à Slussen, en 1910.

Le tvättbryggan — “ponton de la lessive” — se situait au sud du port de pêche à Slussen.

FOTOGRAF: Malmström, Axel.
BILDNUMMER: F 45136
Stadsmuseet i Stockholm

# Nettoyeur de rue sur Strömgatan, dans les années 1900.

Au début du XXème siècle, le travail consistait principalement à ramasser… du crottin !

FOTOGRAF: Malmström, Axel.
BILDNUMMER: F 2396
Stadsmuseet i Stockholm

# Qui n’a jamais rêvé de faire de la luge dans les rues de Stockholm ? (1887-1918)

Des enfants descendent Bohusgatan (anciennement Hammarbygatan) en luge, sur Södermalm.

FOTOGRAF: Salin, Kasper.
©digitalastadsmuseet.stockholm.se

# Cours donnés sur le toit de l’école dans les années 1910.

De 1915 à 1950, les enfants atteints de tuberculose suivent des cours à l’air libre sur la terrasse du toit de l’école primaire Engelbrektsskolan (toujours en fonctionnement, Valhallavägen 76, Östermalm) pour soigner leur maladie.

FOTOGRAF: Swinhufvud, Axel.
©digitalastadsmuseet.stockholm.se

# Éclipse solaire le 21 août 1914.

Deux ramoneurs, reconnaissables à leur échelle et boulet, observent l’éclipse à l’aide de verre couvert de suie !

FOTOGRAF: Okänd.
BILDNUMMER: E 4678
Stadsmuseet i Stockholm

# Cours de gouvernantes en 1914.

Dans ces salles de classe de l’école Sofia husmoderskurs (qui se trouvait Skånegatan 118), les élèves apprenaient à tenir une maison avec des tâches telles que la lessive, la cuisine et la garde des enfants.

FOTOGRAF: Okänd.
BILDNUMMER: D 349
Stadsmuseet i Stockholm
FOTOGRAF: . Larssons Ateljé
BILDNUMMER: C 3272
Stadsmuseet i Stockholm

# En calèche les touristes ! (1908-1914)

La photo est prise devant l’Hotel Terminus en face de T-Centralen, Vasagatan 20. L’hôtel existe encore aujourd’hui.

FOTOGRAF: Okänd. Stockholms stadsarkiv
BILDNUMMER: E 4716
Stadsmuseet i Stockholm

# Devantures de boutiques sur Gamla Stan (1895-1918).

Les vêtements et chapeaux de ces commerces sur Västerlånggatan, l’artère principale de Gamla Stan, seront remplacés par des souvenirs pour touristes un siècle plus tard.

FOTOGRAF: Salin, Kasper.
BILDNUMMER: F 2604
Stadsmuseet i Stockholm

# Élevage de cochons improvisé pendant la Première Guerre Mondiale.

Durant la guerre, des cochons étaient élevés dans ce qui servait à l’époque de stations d’épuration pour la capitale (renhållningsstationer) : un moyen économique et écologique de recycler ses déchets !

FOTOGRAF: Okänd.
BILDNUMMER: Fa 3893
Stadsmuseet i Stockholm

# Des patates dans les parcs, pendant la Première Guerre Mondiale.

En période de pénurie alimentaire, les autorités mettent en place une campagne massive pour inciter la population à cultiver toutes les surfaces disponibles de la capitale, comme ici dans le Berzelii Park (où se trouve Berns) :

FOTOGRAF: Okänd.
BILDNUMMER: F 57506
Stadsmuseet i Stockholm

Les pelouses des parcs tels que Vasaparken, Vitabergsparken ou Kristinebergsparken (photo ci-dessous) sont alors labourées pour faire des champs de pommes de terre :

FOTOGRAF: Okänd. Svenska Dagbladet
BILDNUMMER: F 58991
Stadsmuseet i Stockholm

# Le dirigeable Bodensee se pose à Gärdet le 8 octobre 1919.

Le dirigeable Bodensee était un véritable zeppelin et le premier dirigeable construit après la Première Guerre mondiale à des fins civiles. Mis en service en Allemagne à l’été 1919, il fut livré à l’Italie l’année suivante comme réparation de guerre. Auparavant, en octobre 1919, un vol d’essai est réalisé entre l’Allemagne et la Suède avec du courrier. Voir également la photo principale du présent article. Pour en savoir plus : document pdf en suédois ici.

FOTOGRAF: Ransell, Karl (Pressfotograf). Svenska Dagbladet
BILDNUMMER: E 10728
Stadsmuseet i Stockholm

Source

Le site passionnant Digitala Stadsmuseet de la ville de Stockholm, consacré à son histoire, contient plus de 142 300 documents : digitalastadsmuseet.stockholm.se

Retrouvez nos précédents articles sur l’histoire de Stockholm :

A propos Fabrice E 133 Articles
En Suède depuis quelques années, toujours curieux et intéressé par les différences culturelles France-Suède. Mes sujets de prédilection sont billets d'humeur, architecture, pop culture, médias, sorties culturelles et randonnées. Retrouvez mes photos sur instagram : fabisverige

1 Commentaire

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*


Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.