Janssons Frestelse : le classique de votre table de Noël

© OTW/imagebank.sweden.se

Incontournable de la célèbre “julbord”, le Janssons Frestelse est un peu l’équivalent de notre brandade de morue, mais à la suédoise ! Ce plat à l’origine mystérieuse et absolument réconfortant associe principalement des pommes de terre, des anchois, de la crème et des oignons. Facile à préparer, il est non seulement présent à Noël, mais aussi à Midsommar et à Pâques. Dans cet article, La Suède en kit vous partage la recette de ce classique, signée Calle Soto, créateur de contenu culinaire !

©Matilda Lindeblad/Johnér/imagebank.sweden.se

Ingrédients (pour 3 à 4 personnes)

  • 800g de pommes de terre (fast potatis)
  • 2 oignons jaunes
  • 125g d’anchois (Ansjovis Grebbestad)
  • 350g de crème fleurette 40% (vispgrädde)
  • Beurre
  • Chapelure (ströbröd)
  • Sel, poivre

 

Préparation

  • Couper les pommes de terre très finement en petites frites, avec la peau (option : vous pouvez utilisez une mandoline).
  • Hacher finement les oignons et les faire revenir dans une généreuse quantité de beurre à feu moyen. Attention, ils ne doivent pas être trop caramélisés, juste légèrement dorés !
  • Hacher finement les filets d’anchois (option : vous pouvez réduire la quantité d’anchois pour un goût plus doux).
  • Dans un plat à gratin, disposer la moitié des pommes de terre, tasser légèrement. Ajouter les anchois hachés par-dessus, puis tasser à nouveau. Ajouter les oignons dorés sur le dessus, puis recouvrir avec l’autre moitié des pommes de terre.
  • Verser la crème sur le dessus, de telle sorte que tout soit bien recouvert.
  • Déposer quelques morceaux de beurre sur le dessus (une fois de plus, il ne faut pas être timide sur les quantités !), puis saupoudrer d’un peu de chapelure. Assaisonner légèrement avec du sel et du poivre.
  • Cuisson : Enfourner dans un four préchauffé à 185°C pendant 45 à 60 minutes, jusqu’à ce que le gratin soit bien doré et que les pommes de terre soient tendres.
  • Laisser reposer quelques minutes et servir bien chaud !

Il est tout à fait possible de préparer cette recette sans les anchois ; cette version est connue sous le nom de Hanssons Frestelse. Dans tous les cas, il ne reste plus qu’à déguster. Smaklig måltid!

N’hésitez pas à rejoindre Calle Soto sur les réseaux pour découvrir encore plus de délicieuses recettes suédoises (en suédois) :

A propos Ella.H 8 Articles
Jeune diplômée en littérature scandinave de l'Université de Lund, je suis une Normande passionnée installée en Suède (Scanie) depuis 2019. Mes sujets de prédilection sont la littérature scandinave, la traduction littéraire, l'histoire, les sorties en pleine nature et la photographie.

Soyez le premier à commenter

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*


Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.