La Sécurité Sociale suédoise — trois cas de figure

Visite médicale
©Kristin Lidell/imagebank.sweden.se

Vous êtes touriste et détenteur de la carte CEAM

Étant assuré en France, vous avez droit aux mêmes prestations que les Suédois. Pour une consultation médicale dans un dispensaire/vårdcentral, vous vous acquitterez du montant standard, 200 sek.

En cas d’hospitalisation, vous paierez le prix d’une consultation et le prix éventuel du couvert et du gîte (environ 80 kr/jour). En revanche, les médicaments achetés avec une ordonnance sont à votre charge, donc gardez les tickets de caisse pour vous faire rembourser par la Sécurité Sociale et votre mutuelle en France.

Si vous n’avez pas la carte sésame CEAM (Carte Européenne d’Assurance Maladie), vous devrez faire l’avance des frais engagés. Pensez là aussi à garder les justificatifs pour le remboursement une fois rentré dans l’hexagone.

CEAM

 

Vous êtes de passage en Suède pour une longue période d’au moins 4 mois mais moins d’un an

Vous désirez, pour des questions pratiques, garder votre affiliation à la sécurité sociale française, contactez alors la Caisse des Français de l’Étranger (CFE) qui vous garantira, sous condition d’un paiement d’une cotisation, le maintien de votre affiliation à la sécurité sociale française. Pour la caisse suédoise Försäkringskassan, vous êtes un ressortissant de l’Union Européenne qui a droit à un remboursement en France, mais votre organisme de contact sera la CFE.

Vous restez, vous vous installez et voulez vivre le rêve suédois. Varsågod!

Vous devez vous immatriculer comme résident en Suède auprès du Trésor Public suédois, Skatteverket, pour obtenir votre sésame dans la société suédoise, l’indispensable personnummer, votre numéro d’identité sociale qui vous donne le statut d’ayant-droit aux soins médicaux à Försäkringskassan. C’est à vous de faire activement la demande en ligne d’inscription sur les registres de la Försäkringskassa et la procédure peut prendre un peu de temps.  Cette affiliation est nécessaire pour obtenir la carte européenne et les prestations de congés maladie. Consultez le site forsakringskassan.se : pratique, plusieurs pages sont traduites en anglais et il est même possible d’avoir un rendez-vous téléphonique en français !

Il y a peu de mutuelles en Suède, mais certaines entreprises ont des conditions particulières pour leurs salariés. Aussi, les membres cotisant à des syndicats ont souvent une assurance médicale complémentaire, renseignez-vous.

 

Lisez également notre article sur les visites médicales en Suède.

 

Cet article est une variante d’un article auparavant publié sur lepetitjournal.com/stockholm.

A propos Sylvie R 180 Articles
En Suède depuis plus d' une trentaine d'années, j'ai habité Uppsala, Ultrå à côté d'Örnsköldsvik et Torserud dans le comté de Värmland, vit depuis 20 ans à Nacka. Après trois décennies comme enseignante titulaire au Lycée Français Saint-Louis, je suis doula, coach de grossesse et accouchement à Stockholm. J'adore écrire et aime partager mes bons plans et bons coins en Suède.

30 Commentaires

  1. Hej! Petite question… Comment ça marche pour un examen comme une IRM? Apparemment c’est pas comme en France… Mais j’ai pas saisi les détails et pourquoi c’est tellement dur d’en passer une même en cas d’accident du travail en tant qu’athlète ou danseur professionnel… Merci!

    • Merci de ton commentaire KC. On rentre dans le détail là, mais je pense qu’il faille une remiss, une sorte d’ordonnance du médecin généraliste qui te renvoit vers un spécialiste pour un contrôle plus spécialisé ou pour faire un examen spécifique. Dans le cas d’une urgence, il est possible qu’on puisse t’envoyer directement faire une IRM, mais je n’en suis pas sûre à 100 %. Les Suédois sont assez réticents à faire faire des examens poussés quand ils ne sont pas sûrs que ce soit vraiment nécessaire. Je sais, cela peut paraître déroutant pour un Français..

  2. Petite question supplémentaire parce qu’après de nombreuses galères j’avoue que je m’y perds un peu… Une fois qu’on a le personnummer et qu’on travaille, pas besoin de faire de démarche supplémentaire pour avoir une couverture sociale (standard j’entends)? Si je prends un rdv à vårdcentral je paierais le prix « suédois »?
    Merci pour toutes les infos en tout cas 🙂

    • En effet, avec un personnummer et un travail déclaré vous payez le « prix suédois » cad env. 200 sek pour une visite chez un médecin généraliste au Vårdcentral.

  3. Bonjour,
    Je pars m’installer en Suède pour y chercher un boulot. La sécu française me dit que je ne serai plus couverte dès lors que je quitte le sol français (et que je n’y ai plus d’adresse). Mais le temps d’être immatriculée en Suède et de faire les démarches, ça se passe comment en cas de maladie ou pour récupérer des médicaments ? Est-ce risqué de rester sans sécu, est-ce seulement possible en tant que citoyen européen (je croyais qu’il y avait des accords)… ? Merci de m’éclairer si vous savez 🙂

    • Selon le site https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F407, en tant que demandeur d’emploi, voilà ce qui vaut : « Si vous êtes indemnisé en France et autorisé à transférer votre résidence dans l’EEE ou en Suisse pour 3 mois (exceptionnellement 6 mois), vous restez affilié pendant cette période à la sécurité sociale française. Avant votre départ, vous devez demander la carte européenne d’assurance maladie à votre caisse d’assurance maladie. Vous devez la présenter en cas de soins médicaux dans votre nouveau pays de résidence. » Bonne chance et bienvenue en Suède !

  4. Bonjour, je suis dans l’une des situations décrites ci-dessus souhaitant, pour des raisons pratiques, garder mon affiliation à la sécurité sociale française. Après avoir contacté la CFE et cotisé, aurais-je le droit d’avoir mon personummer suédois?

    • Bonjour Manon et merci de votre message. Si vous avez un contrat de travail d’au moins un an, vous devriez avoir droit au personnummer. Ou au moins au « samordningsnnummer » dont votre employeur fera la demande (si vous avez un employeur).

  5. Bonjour, une dame de 80 ans n’ayant jamais travaillé en suède et y résident depuis 10ans, de nationalité suédoise va se faire opérer de la hanche… A t’elle droit à une aide à domicile, soins infirmiers… A quoi a t’elle droit? Merci

    • Si elle a la nationalité suédoise, et donc un personnummer, elle a droit à la sécurité sociale. Pour l’aide à domicile, c’est la commune qui s’en occupe. L’hôpital où elle va se faire opérer devrait pouvoir la renseigner.

  6. Bonjour,

    J’aurai besoin de quelques renseignements dans la perspective de mon installation en Suède en décembre prochain pour rejoindre mon compagnon suédois.

    Je suis actuellement avocate en France et je vais arrêter mon activité fin novembre prochain. Je pourrais bénéficier à ce titre de la couverture sociale de la RAM (régime des indépendants) jusqu’à reprise d’une activité sauf en cas de départ à l’étranger…

    Je n’aurai pas d’activité en Suède au début car j’étudierai le suédois par le SFI (à l’exception d’un petit job l’après midi) et rechercherai un travail à temps complet à l’issue de ma formation.

    Je vais demander dès décembre mon personnummer dont je peux apparemment bénéficier. Ils demandent toutefois de justifier d’une assurance sociale complète.

    Je me demande donc si je suis obligée de prendre une assurance par le Caisse des français à l’étranger ou si je peux bénéficier de la sécurité sociale suédoise ?

    D’avance je vous remercie pour vos réponses.

    LILI

    • Bonjour Lili, Comme tu rejoins ton compagnon suédois (« sambo ») cela revient à un rapprochement familial, et tu devrais pouvoir obtenir le personnummer sans problème, sans avoir à justifier d’une assurance. C’est ton sambo d’une certaine manière qui doit confirmer qu’il peut subvenir à vos besoins à tous les deux. Voici ce que dit Migrationsverket ici : « Försörjningskrav: Den person som du ska bo med i Sverige måste kunna försörja er båda. Han eller hon ska också ha en bostad av tillräcklig storlek och standard som ni kan bo tillsammans i när du flyttar till Sverige. » Plus d’info ici. Bonne installation et bienvenue en Suède !

      • Attention: en tant que Française tu n’as pas avoir à faire avec migrationsverket mais seulement avec skatteverket. Migrationsverket refuse tout dossier de ressortissants de la CEE.

  7. Hey ! Merci pour cet article très utile 🙂
    2 questions cependant :
    – je réside en Suède depuis quelques mois, j’ai eu mon personnummer, mais je n’ai pas encore trouvé d’emploi (qui plus est, j’envisage de créer ma propre entreprise). Suis-je bien couverte par la sécurité sociale suédoise, ou dois-je contacter Försäkringskassan pour m’affilier ?
    – je compte faire des allers-retours réguliers en France. Si jamais j’ai un problème de santé pendant que je suis en séjour en France, ou en vacances dans un autre pays d’ailleurs, comment la couverture santé suédoise fonctionne-t-elle ? Y a-t-il une carte européenne à demander avant de partir en vacances, comme on le fait en France ?
    Merci d’avance si tu as les réponses à mes interrogations 😉

  8. Bonjour,
    merci pour toutes les informations sur votre site.
    Je travaille en Suède comme saisonnier depuis l’été dernier (saison été 2019 puis hiver 2019-2020) et n’ai eu aucune difficulté à avoir mon personalnumber (démarche faire par mon entreprise) même si cela a pris près de 4 mois pendant lesquels je n’ai pas pu être payée (les mois travaillés ont bien évidement été payés ensuite dès réception du personalnumber. Par contre je ne m’étais pas posée de question concernant la sécurité sociale, pensant que l’affiliation été systématique (personne dans mon entreprise ne m’a informée et aidée au niveaux des démarches administratives, ni moi ni les autres travailleurs européens, hormis pour obtenir le personalnumber). Je suis rentrée en vacances en France en avril et ai demandé une carte européenne … ce qui m’a permis de découvrir que malgré mes cotisations, je n’étais pas enregistrée ! Je suis donc en train de faire les dossiers, mais cela semble long et compliqué … DE plus il n’est pas possible de faire les démarches en ligne, les documents doivent être envoyés par courrier. J’espère donc ne pas être malade en attendant la fin de ces dossiers ! 🙂
    Un conseil donc, ne faites pas comme moi et compléter les dossiers d’affiliation au plus tôt !

    • Si tu es francais tu te feras soigner. apres la facture peut etre salées. mais tu seras exonéré retroactivement so tu as droit à la secu suédoise. Et si tu resides légalement tu y as droit!! ouf

  9. Bonjour,
    Merci pour toutes ces informations.
    Cela m’aide dans mes démarches puisque nous allons déménager début août à Stockholm avec ma famille (mon mari, mes 3 enfants et moi-même).
    Et nous nous demandons aussi comment nous allons être « couverts » en santé…
    Je devrais pour ma part avoir un contrat de travail dès octobre, nos enfants seront scolarisés au LFSL, et mon mari, qui a pris une disponibilité de son emploi de fonctionnaire, sera en recherche d’emploi sur Stockholm (mais n’aura pas le statut de demandeur d’emploi en France, puisqu’il sera en « dispo »).
    Nous avons prévu de partir avec nos cartes européennes d’assurance maladie.

    Dons si j’ai bien compris, je devrais pouvoir obtenir de mon côté le personnummer assez rapidement avec mon contrat de travail et donc obtenir le statut d’ayant-droit aux soins médicaux à Försäkringskassan (même si j’ai bien lu que les délais pouvaient être longs), me confirmez-vous ? Et est-ce que cela pourra être plus facile du coup pour mon mari d’obtenir également son propre personnummer ?
    Pouvez-vous me dire également si la CEAM fonctionne le temps de traitement de dossier ?? ou est-il préférable de cotiser à la CFE dans ce laps de temps (plusieurs mois à priori d’après ce que j’ai lu) ?
    C’est vrai que je suis un peu perdu dans tout ça, or c’est un sujet assez important.
    Merci d’avance pour les éclaircissements que vous pourrez nous apporter.
    Sandrine et la famille !

    • Bonjour Sandrine, La CPAM en France n’est valide que pendant 3 mois après le déménagement et ne continuera de rembourser les frais médicaux que pendant 3 mois (ce qui correspond globalement au délais de souscrire une assurance dans le nouveau pays de résidence). Il faudrait donc que vous obteniez le personnummer au cours de ces trois mois et que vous montiez un dossier à Försakringskassan pour pouvoir bénéficier de la sécurité de base ici en Suède (cela se fait en ligne et vous devriez pouvoir parler en français avec un conseiller au téléphone). Nous vous recommandons de faire les démarches en étant le plus clair possible sur la date du déménagement. Pour plus d’information, consultez le site Amélie. Bonne chance !

  10. Bonjour
    Nous avons acheté une maison en Suède mon mari est retraité je travaille encore. Nous y sommes plus ou moins 3 mois par an. Nous sommes couverts au niveau soins de santé par la Belgique. Celle-ci ne peut pas nous délivrer une attestation car notre domicile reste en Belgique. Impossible d’obtenir un PersonnUMMER donc. Pour le samordingsnummer comment faire ? Le consulat de Belgique nous renvoie vers skatteverket mais ce n’est pas clair pour moi. Impossible par exemple de louer une voiture sur place à arvika en ligne sans PersonnUMMER. Idem GSM ou banque. Existe-t-il un site pour trouver un prof de langue ? Merci pour votre aide.karine

    • Bonjour Karine, pour obtenir le personnummer ou samordningsnummer, il faut justifier de résider en Suède au minimum 6 mois par an. Pour le téléphone, nous vous recommandons d’utiliser une carte prépayée. Certaines banques acceptent d’ouvrir un compte sans personnummer mais il faut se rendre en personne à l’agence, essayez jusqu’à en trouver une qui accepte. Pour les cours de langue, nous vous conseillons de faire une recherche sur internet auprès des « studieförbund » de votre région, ce sont des organismes de cours pour adultes.

  11. Bonjour j’ai 20 ans et j’ai envie d’aller rendre visite à mon ancien maitre de stage, de travailler et voyager un peu pendant quatre mois. Je suis couvert par l’assurance de ma carte bancaire pendant trois mois. Mais après, que se pase t’il si je otmbe malade ou si j’ai un accident etc ? Est ce que je suis couvert si travaille ou dois-je prendre une assurance au bout de trois mois là bas? Quelle est la slution la plus avantageuse, sachant que j’ai un petit budget.

  12. Bonjour,

    Je vis en Suède depuis un peu plus d’un an et j’ai obtenu mon personnummer et suis affilié à Försäkringskassan. Il ne me reste plus qu’à obtenir la carte d’idendité suédoise et donc le Bank-ID.

    Mais j’ai une question concernant les mutuelles (complémentaires santé) et je vois que cela a peu été abordé dans les commentaires. Quand j’ai demandé aux Suédois autour de moi, j’ai cru comprendre que la plupart n’en avaient pas. Et quand j’ai eu un entretien téléphonique en Français il y a près d’un an, il me semble qu’on m’a répondu que ce n’était pas utile.

    Je n’ai pas eu à visiter de médecins pendant un an, mais j’ai du aller au dentiste faire un bilan et il a pas mal de travaux à faire, et notamment remettre une racine à une couronne mal implantée en France voire à la remplacer carrément.

    Bilan avec seulement la racine à changer:
    Coût total: 9 452kr – Prise en charge par Försäkringskassan: 2 342kr – Pour moi: 7 110kr

    Bilan dans le cas de figure où la couronne entière doit être remplacée:
    Coût total: 16 401kr – Prise en charge par Försäkringskassan: 5 345kr – Pour moi: 11 056kr

    Ca ferait donc 1000€ de ma poche ! Sachant que je n’ai pas de poste fixe. Je suis en ce moment employé pour un jobb à plein temps pour 7 semaines seulement et ne compte pas renouveller puisque je vais faire une formation ensuite dans un tout autre domaine. Je vais tout de même demander si je peux bénéficier d’une aide de la part de l’entreprise.

    J’ai entendu qu’il existait cependant des complémentaires santé privées en Suède, mais j’aimerais savoir si cela vaut le coût de souscrire à un contrat dans mon cas? J’ai aussi besoin de faire des lunettes de soleil à ma vue, et les devis que j’ai eu sont entre 200 et 300€. Försäkringskassan n’indemnise rien. Des mutuelles privées peuvent-elles aider avec les lunettes ?

    Sachant qu’à part mes dents cette année, n’ayant pas de problèmes de santé particuliers, je ne pense pas avoir de telles dépenses à venir dans les deux prochaines années.

    Merci pour votre aide et pour les mutuelles que vous pourriez me recommander le cas échéant.

    Cordialement,

    • Bonsoir Olivier, En effet le concept de mutuelles comme en France n’existe pas en Suède, mais il existe des assurances complémentaires, souvent proposées par les syndicats à des tarifs intéressants, mais à ma connaissance ni pour les lunettes ou les dents. Il existe des assurances privées pour les dents, cherchez « tandvårdsförsäkring » sur Google. En fonction des accords collectifs, les employeurs peuvent proposer des lunettes à tarifs réduits pour le salarié.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*


Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.